忍好久了。
第三组变位怎么这么 tm 烦啊。
今天突发奇想,是不是能让 AI 把我没能力实现的想法实现一下。

我去还真可以啊!
那就粘在下面吧~~~
以后说不定会补充,但也有可能记本子上。
🇫🇷 法语第三组动词变位规律总表 (A1-C2)
核心逻辑:第三组动词虽然看似杂乱,但 80% 遵循“词根演变”规律。
通用词尾:通常为单数s-s-t,复数ons-ez-ent。
1. 第一类:“伪装者” (Les "Cocos")
逻辑:以 -ir 结尾,但变位完全照搬第一组动词 (-e, -es, -e...)。
| 动词类型 | 代表词 | 变位示例 (Je / Nous) | 包含动词 (按级别) |
|---|---|---|---|
| -vrir / -frir | Ouvrir (开) Offrir (给) |
J'ouvre Nous ouvrons |
A1-A2: Ouvrir, Offrir, Couvrir, Découvrir B1: Souffrir |
| -illir | Cueillir (摘) | Je cueille Nous cueillons |
B1-C1: Accueillir, Recueillir, Assaillir |
2. 第二类:“脱衣睡觉”组 (Les Dormeurs)
逻辑:单数人称“脱掉”词根最后一个辅音;复数人称“穿回”辅音。
口诀:Partir (出发) Dormir (睡觉) 前要脱外套。
| 动词类型 | 代表词 | 变位逻辑 (脱 vs 穿) | 包含动词 |
|---|---|---|---|
| -tir / -mir / -vir | Partir Dormir Servir |
单数 (去辅音): Je pars, Tu dors, Il sert 复数 (加辅音): Nous partons, dormons, servons |
A1-A2: Partir, Sortir, Dormir, Servir, Sentir B2: Mentir, Se repentir |
3. 第三类:规则的 -dre 动词
逻辑:保留词根中的 d。
注意:第三人称单数以 d 结尾(不加 t)。
| 动词类型 | 代表词 | 变位示例 | 包含动词 |
|---|---|---|---|
| -dre (保留 d) | Vendre Attendre |
Je vends, Tu vends, Il vend Nous vendons |
A1-A2: Vendre, Attendre, Descendre, Perdre, Répondre, Entendre B2-C1: Confondre, Tordre, Mordre |
4. 第四类:特殊的 -dre 动词 (变音/去d)
这一组虽然以 -dre 结尾,但与上面那组不同,复数词根有显著变化。
| 动词类型 | 代表词 | 规律与特例 | 包含动词 |
|---|---|---|---|
| Prendre 类 (拿/取) |
Prendre | 单数留 d:Je prends 复数去 d:Nous prenons 双写 n:Ils prennent |
A1-C2: Apprendre, Comprendre, Surprendre, Entreprendre |
| Mettre 类 (放/置) |
Mettre | 单数去 t:Je mets 复数双 t:Nous mettons |
A1-C2: Promettre, Permettre, Admettre, Soumettre |
| -indre / -soudre (鼻音组) |
Peindre Craindre |
单数:Je peins (保留 n) 复数:Nous peignons (变为 gn) |
B1-C2: Éteindre, Joindre, Plaindre, Craindre, Résoudre (résolvons) |
5. 第五类:插入 s/ss 组 (-uire / -aître)
逻辑:在复数形式中增加 s 或 ss 音。
| 动词类型 | 代表词 | 变位逻辑 | 包含动词 |
|---|---|---|---|
| -uire | Conduire | 单数:Je conduis 复数:Nous conduisons |
A2-B2: Produire, Traduire, Construire, Détruire, Cuire |
| -aître / -oître | Connaître | 单数:Il connaît (长音符) 复数:Nous connaissons |
A2-C1: Naître (p.p: né), Paraître, Apparaître, Reconnaître |
6. 第六类:双词根摇摆组 (Stem Changing)
逻辑:Je/Tu/Il/Ils 使用强词根;Nous/Vous 回归不定式弱词根。
形状:类似靴子型 (Boot Verbs)。
| 动词类型 | 代表词 | 强词根 (1,2,3,6人称) | 弱词根 (4,5人称) | 包含动词 |
|---|---|---|---|---|
| Venir / Tenir | Venir | Je viens / Ils viennent | Nous venons | Devenir, Revenir, Tenir, Maintenir |
| -evoir | Devoir | Je dois / Ils doivent | Nous devons | Recevoir, Apercevoir, Décevoir |
| Boire | Boire | Je bois / Ils boivent | Nous buvons | Boire (仅此一个常用) |
| Croire / Voir | Croire | Je crois / Ils croient | Nous croyons | Voir, Revoir, Prévoir |
7. 第七类:情态动词 (Les Modaux -x, -x, -t)
逻辑:单数第一、二人称以 -x 结尾,而非 -s。
| 动词 | Je (x) | Tu (x) | Il (t) | Nous | Ils |
|---|---|---|---|---|---|
| Pouvoir (能) | Peux | Peux | Peut | Pouvons | Peuvent |
| Vouloir (想) | Veux | Veux | Veut | Voulons | Veulent |
| Valoir (值) | Vaux | Vaux | Vaut | Valons | Valent |
8. 第八类:四大天王 (必须死记)
使用频率最高,最不规则。
| 动词 | Je | Tu | Il | Nous | Vous | Ils |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Être (是) | suis | es | est | sommes | êtes | sont |
| Avoir (有) | 'ai | as | a | avons | avez | ont |
| Aller (去) | vais | vas | va | allons | allez | vont |
| Faire (做) | fais | fais | fait | faisons | faites | font |
💡 高阶提示 (C1/C2)
- Dire (说): 只有 Vous dites 是特殊的 (不是 disez)。
- Asseoir (坐): 有两套变位,推荐用 Je m'assieds / Nous nous asseyons。
- Vaincre (战胜): 单数保留 c (Je vaincs),复数变 qu (Nous vainquons)。