City Park Facilities Survey
城市公园设施调查
The City Park is a popular place for residents to enjoy outdoor activities.
城市公园是居民们享受户外活动的热门场所。
The park management conducted a survey to understand how often people visit the park and what facilities they use most.
公园管理部门进行了一项调查，以了解人们多频繁光顾公园以及最常使用哪些设施。
Below are the results of the survey.
以下是调查结果。
Survey results
调查结果
Activity Frequency of Visit Favourite Facility
活动 访问频率 最受欢迎的设施
Walking 4 times a week Walking Trails
散步 每周4次 步道
Jogging 3 times a week Jogging Tracks
慢跑 每周3次 跑步道
Picnicking 2 times a month Picnic Areas
野餐 每月2次 野餐区
Playing football 1 time a week Sport Fields
踢足球 每周1次 体育场
Reading 3 times a week Reading Corners
阅读 每周3次 阅读角落
Playing Basketball 2 times a week Basketball Courts
打篮球 每周2次 篮球场
Visitor Feedback
访客反馈
Visitors were also asked to provide feedback on the current facilities.
访客们也被要求提供关于当前设施的反馈。
Here are some of their comments.
以下是他们的一些评论。
The walking trails are great, but there are not enough benches to rest on.
步道很好，但没有足够的长椅供人休息。
The jogging tracks are perfect, but the lighting is poor in the evening.
跑步道很完美，但晚上照明不足。
The picnic areas are always full of trash. More bins would help.
野餐区总是满是垃圾。更多的垃圾桶会有帮助。
The sport fields need better maintenance.
体育场需要更好的维护。
The reading corners are cozy, but there are not enough books.
阅读角落很舒适，但书籍不够多。
The basketball courts are old and need new hoops.
篮球场很旧，需要新的篮筐。
Park Management Plan
公园管理计划
Based on the survey results, the park management plans to make the following improvements:
根据调查结果，公园管理部门计划进行以下改进：
-
Walking Trails: Add more benches and water fountains along the trails.
步道：在步道旁增加更多长椅和饮水机。 -
Jogging Tracks: Install better lighting for evening jogging.
跑步道：为夜间慢跑安装更好的照明。 -
Picnic Areas: Provide more trash bins and clean the areas more frequently.
野餐区：提供更多垃圾桶并更频繁地清洁区域。 -
Sport Fields: Repair the goalposts and level the ground.
体育场：修理球门并平整场地。 -
Reading Corners: Add more bookshelves and reading materials.
阅读角落：增加更多书架和阅读材料。 -
Basketball Courts: Repaint the courts and replace the old hoops.
篮球场：重新粉刷篮球场并更换旧的篮筐。
Answer the questions:
回答问题：
-
How often do people visit the park for jogging?
B. Three times a week.
人们每周慢跑三次。 -
What is the most frequently visited activity in the park?
A. Walking.
在公园中最常进行的活动是散步。 -
What feedback did visitors give about the picnic areas?
C. There is too much trash.
访客关于野餐区的反馈是垃圾太多。 -
Which improvement does the park management plan to make for the jogging tracks?
B. Install better lighting.
公园管理部门计划为跑步道安装更好的照明。 -
What is the least frequently visited activity in the park?
C. Picnicking.
在公园中最不常进行的活动是野餐。逐句翻译，不需要序号，先英文然后中文相间
City Park Facilities Survey
The City Park is a popular place for residents to enjoy outdoor activities. The park managemenconducted a survey to understand how often people visit the park and what facilities they use mostBelow are the results of the survey.Survey results
Activity Frequeney of Visit Favourite Facility
Walking 4 times a week Walking Trails
Jogging 3 times a week Jogging Tracks
Picnicking 2 times a month Picnic Areas
Playing football 1 time a week Sport Fields
Reading 3 times a week Reading Corners
Playing Basketball 2 times a week Basketball CourtsVisitor Feedback
Visitors were also asked to provide feedback on the current facilities, Here are some of thei comments .The walking trails are great, but there are not enough benches to rest on
The jogging tracks are perfect, but the lighing is poor in the evening
The picnic areas are always full of trash. More bins would help.
The sport fields need better maintenance."
The reading corners are cozy, but there are not enough books.
The basketball courts are old and need new hoopsPark Management Plan
Based on the survey results, the park management plans to make the following improvements :
- Walking Trails: Add more benches and water fountains along the trails.
- Jogging Tracks: Install better lighting for evening jogging.
- Picnic Areas: Provide more trash bins and clean the areas more frequently.
- Sport Fields: Repair the goalposts and level the ground.
- Reading Corners: Add more bookshelves and reading materials.
- Basketball Courts: Repaint the courts and replace the old hoops.
Answer the questions:
1. How often do people visit the park for jogging?
A. Once a week.
B. Three times a week.
C. Twice a month.
D. Four times a week.2. What is the most frequently visited activity in the park?
A.Walking.
B. Jogging.
C. Picnicking.
D. Playing Soccer.3, What feedback did visitors give about the picnic areas?
A. There are not enough benches.
B. The lighting is poor.
C. There is too much trash.
D. The ground needs leveling.4. Which improvement does the park management plan to make for the jogging tracks?
A. Add more benches.
B. Istall better lighting
C. Provide more trash bins.
D. Repair the goalposts.5. What is the least frequently visited activity in the park?
A. Reading.
C.Picnicking.
B. Playing football.
D. Jogging.
