重定向 12 21 解析

在 shell 程式中，最常使用的 FD (file descriptor) 大概有三个, 分别是:

0: Standard Input (STDIN)

1: Standard Output (STDOUT)

2: Standard Error Output (STDERR)

在标准情况下, 这些FD分别跟如下设备关联:

stdin(0): keyboard  键盘输入,并返回在前端

stdout(1): monitor  正确返回值 输出到前端

stderr(2): monitor 错误返回值 输出到前端

举例说明吧:

当前目录只有一个文件 a.txt.

[root@redhat box]# ls

a.txt

[root@redhat box]# ls a.txt b.txt         

ls: b.txt: No such file or directory     由于没有b.txt这个文件, 于是返回错误值, 这就是所谓的2输出

a.txt     而这个就是所谓的1输出

再接着看:

[root@redhat box]# ls a.txt b.txt  1>file.out 2>file.err

执行后,没有任何返回值. 原因是, 返回值都重定向到相应的文件中了,而不再前端显示

[root@redhat box]# cat file.out

a.txt

[root@redhat box]# cat file.err

ls: b.txt: No such file or directory

一般来说, "1>" 通常可以省略成 ">".

即可以把如上命令写成: ls a.txt b.txt  >file.out 2>file.err

有了这些认识才能理解 "1>&2" 和 "2>&1".

1>&2  正确返回值传递给2输出通道 &2表示2输出通道

如果此处错写成 1>2, 就表示把1输出重定向到文件2中.

2>&1 错误返回值传递给1输出通道, 同样&1表示1输出通道.

举个例子.

[root@redhat box]# ls a.txt b.txt 1>file.out 2>&1

[root@redhat box]# cat file.out

ls: b.txt: No such file or directory

a.txt

现在, 正确的输出和错误的输出都定向到了file.out这个文件中, 而不显示在前端.

补充下, 输出不只1和2, 还有其他的类型, 这两种只是最常用和最基本的.